2006年，洪真英以电视剧《渊盖苏文》出道。
2007年与韩智娜、许允美、金妍智三人成立‘SWAN’组合。
2009年于《Mnet亚洲音乐大奖》中获得最佳Trot奖。
2012年，荣获第12届大韩民国传统歌谣大赏优秀歌手赏。
2013年，取得朝鲜大学贸易学博士学位。
2014年3月11日开始录制《我们结婚了》，假想丈夫为演员南宫民。同年获得mbc演艺大赏Variety部门女子优秀奖。
2015年，获得第29届金唱片最佳trot奖。
2017年2月9日，发表新歌《爱，不爱》，作为于同一天上映的电影《被捏造的都市》的OST登场；4月20日，洪真英发表了自编词曲的新歌《Ring Ring（따르릉）》。